Publication Director

Société d’exploitation du Soldat de l’An II sarl
Manager: Monsieur Georges Schmitt
Postal address: 2, rue de Saverne – 57370 Phalsbourg
Siret : 33360191200012
Commercial and Companies Register: R.C.S METZ T.I 333 601 912
Capital: 7.622,45 €
EU VAT number: FR3333601912

Important

The rooms are available from 3:00 PM and we ask our customers to release them for 11:00 AM the day of their departure.
The tourist tax is €1.20 per person per day.
The gourmet breakfast is €26.00 per person and €13.00 for children up to 12 years old.
We accept dogs with pleasure with a small supplement of €15.00 per day.
The constraints of our profession can lead us to make room changes beyond our control.

Design, implementation and hosting

Netsive Agence Marketing & Communication
8 Zone Industrielle Am Bruch,
3327 Crauthem,
Luxembourg

www.netsive.com

Conditions of use

Users of the website http://www.soldatan2.com acknowledge that they are familiar, and undertake to comply, with the current conditions of use of the site..
Users of the website further acknowledge that they have the necessary skill and resources to access and use this site and that they have the legal capacity both to visit the present site and/or any directly accessible page and to enter into any agreement of any kind whatsoever.

Users of the website http://www.soldatan2.com acknowledge that they have checked that their computer configuration contains no virus and is in perfect working order.

Users acknowledge that they have been informed that the website http://www.soldatan2.com is accessible 24 hours a day, 7 days a week, except in cases of force majeure, computer problems, difficulties relating to the telecommunication network structure, or technical or maintenance-related difficulties.

Intellectual property

Société d’exploitation du Soldat de L’an II SARL holds the rights of exploitation or use of all items accessible at the site, especially texts, images, graphics, logo, icons, audio and software.
Any reproduction, representation, modification, publication, transmission or distortion of all or part of the site or its content, by any process and on any medium whatsoever, shall be prohibited.
Any unauthorised exploitation of the site or its content, or of the information disseminated at the site, shall render the user liable and constitute counterfeiting, as punishable under Articles L. 335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
Users who wish to use any content (text or image) of the site shall obtain the express, prior, written consent of Société d’exploitation du Soldat de L’an II SARL, by sending an e-mail to the webmaster.

Computing and freedom

The site http://www.soldatan2.com has been the subject of a favorable opinion of the Commission de l’Informatique et des Libertés (CNIL).

In accordance with Articles 26 and 27 of Law No. 78-17 “Informatiques et Libertés” of January 6, 1978, users may oppose (partially or completely) the dissemination of information about them on this site. Any subscriber to our newsletter may exercise his right to access and rectify data concerning him on simple request to Au Soldat de l’an II.

Each user of the site has a right of access (article 34 to 38, Law No. 78-17 “Informatiques et Libertés” of January 6, 1978 amended by the law of August 6, 2004) and a right of rectification and of deletion (Article 36) of his personal data. Users may request to be rectified, completed, clarified, updated or deleted information concerning them that is inaccurate, incomplete, out of date, or whose use, communication or preservation is prohibited. Users can at any time exercise this right by contacting via the form of our contact page.

Statistics software and tools

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”).

Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site.

The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage.

Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google’s behalf, such as the editor of the website http://www.soldatan2.com.
Google will not associate your IP address with any other data held by Google.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.

Fermeture exceptionnelle


Le Soldat de l'An 2 est fermé à compter du Dimanche 7 Juillet 2019.

Pour une raison technique, manque de collaborateurs en cuisine, notre restaurant sera fermé jusqu'à nouvelle date.

L'hôtel reste ouvert et le petit déjeuner servi.


Soldat de l'An 2's Famous Foie Gras


Shipping possible any time of day, all year round

  • 50–60 g per person:
  • - 180 g for 3–4 people
  • - 300 g for 5–6 people
  • - 500 g for around 10 people


Access the site